中英
雅俗共赏
/ yǎ sú gòng shǎng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Classic Wikiquote

    3、雅俗共赏Classic Wikiquote』( (【美文选粹】【感人故事】【小故事大道理】【情感故事】【 哲理故事】 )

  • 2

     Popluar

    这些作品虽说是为了“雅俗共赏”(Popluar),其实还是假定了肯定程度的科学训练,读者若没有相当的数理知识,还是不轻易吸收的。

  • 3

     That spans

    实用残局(Endgame)棋子少,着法凝练简法,易于记忆,具有老少咸宜、雅俗共赏(That spans)的特点。它能升高人人们的艺术趣味,给人们以技巧的启迪和诱发。

  • 4

     Engage beginners and attract experts

    ... 把速度精确到毫秒Every millisecond counts. 雅俗共赏Engage beginners and attract experts. 掌握现在,放眼未来Plan for today’s and tomorrow’s business. ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    设计得要雅俗共赏,老幼皆宜。
    The design has to appeal to all ages and social groups.
    《牛津词典》
  • 2
    优秀的文艺应该是雅俗共赏的。
    Good literature and art works should suit both refined and popular tastes.
  • 3
    莎士比亚是运用雅俗共赏的英语的大师。
    Shakespeare was a great master of the English language at all its levels.
查看更多
  • 百科
  • 雅俗共赏

    雅俗共赏,谓兼具优美、通俗之品格,形容某些文艺作品既优美,又通俗,各种文化程度的人都能够欣赏。 语出明 孙仁孺 《东郭记·绵驹》:“闻得有绵驹善歌,雅俗共赏。”

查看更多