Gabriel Garcia Marquez allegedly told Gregory Rabassa that his English translation ofOne Hundred Years of Solitude was better than the Spanish original.
2
玻利瓦·卡塞雷斯说,冰川的退缩还影响到玻利维亚拉巴斯和埃尔·阿尔托这些大城市的电力供应。
The retreat of the glaciers also affects the electricity supplies of major cities such as la Paz and el Alto in Bolivia which depend on hydro power, says Bolivar Caceres.
3
卡拉·弗雷·杜斯说,她离开阿拉巴马的家时根本没带回程路费,因为这场运动深深打动了她。
Carla Fraydus said she left her home in Alabama without money to return, because she feels so strongly about the movement.