soft rime

根据对自然覆冰的研究，可把覆冰分为三种类型：硬雾淞（Hardrime）、软雾淞（Soft rime）和雨凇（Glaze），硬雾淞呈不透明状，密度为O．6一O．87 g，锄3。软雾淞则呈白色和不透明状，密度小于0．6∥锄3。

 rime

根据大气环境和参数的不同，可将绝缘子的覆冰分为雨淞（Glaze）、雾淞（Rime）、混 合淞（Mixedice）等类型。其中，雾淞又分为硬雾淞（Hardrime）和软雾淞（Soft rime）t6｛23．25］。

 freezing fog

... 冻毛雨 freezing drizzle 冻雾；雾淞 freezing fog 结冰高度 freezing level ...