中英
静静的顿河
  • 翻译

Quiet Don

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     And Quiet Flows the Don

    歌词取材自大战时代的俄国小说《静静的顿河》(and quiet flows the don),

  • 2

     Tikhiy Don

    ... 战争与和平 Voyna i mir 静静的顿河 Tikhiy Don 第四十一 Sorok pervyy ...

  • 3

     Quiet Flows the Don

    撑持俄罗斯,愿你们高歌猛进,俄罗斯女性不该当是静静的顿河(Quiet Flows the Don)里一个体只身玩耍的姹女含苞待放,俄罗斯女性也要融入球场氛围里,用她们美丽的脸庞和妖怪的身体为本身的球队加油。

  • 4

     The Quiet Don

    ... Bradman, Don布雷德曼 The Quiet Don静静的顿河 Don Juan Demarco唐·璜·德马科 ...

  • 双语例句
  • 1
    静静顿河》的艺术时空有着独特的处理方法,表现在时间的主观游戏和意象空间的建构上。
    In Quiet Don, the author Sholokhov deals with the time space of art in a distinct way, which is displayed by his subjective play with the time and the construction of image space.
  • 2
    肖洛霍夫在《静静顿河》中,通过立体雕像,刻画了潘苔莱这一典型的悲剧形象的多面性与复杂性。
    In the novel Silent Don, Sholokhov created the image of Panteily, a typical multi faced complicated tragic figure like a three dimensional work of sculpture.
查看更多
  • 百科
  • 静静的顿河

    《静静的顿河》是由谢尔盖·格拉西莫夫执导,彼得·格列波夫、艾琳娜·贝斯特里茨卡亚等主演的战争片。电影改编自苏联著名作家、诺贝尔文学奖得主肖洛霍夫同名小说。 影片以第一次世界大战为背景,讲述了顿河地区哥萨克人的日常生活与战争时期展现的个人命运。

查看更多