风吹雨打

风吹雨打

/ fēng chuī yǔ dǎ /

简明
新汉英
现代汉语

1
expose to wind and rain
风吹雨打：暴露在风雨中，受到风和雨的侵袭。
2
to stand a severe test
经受严峻考验：指某人或某物在面对困难、挑战或压力时能够坚持下来，不被击败或崩溃。

网络释义

1
Wind and rain
当画面(Screen)定格的期间，何等娇嫩的花，却躲然而风吹雨打(Wind and rain)，飘啊飘啊的终生，当代价来的时候，那种满足感真正是无以伦比的美妙，但是绝没人说恒心是简单的。
2
to undergo hardship
... 电吹风 blow-dryer, hair dryer 风吹雨打 to undergo hardship (idiom) 高音喇叭 tweeter ...

短语

1
风吹雨打的
bleak
2
经风吹雨打的
weather-beaten
3
不让你受风吹雨打
And sheltered from the storm

查看更多

双语例句

1
她不喜欢大海上的风吹雨打。
She doesn't like the sea for wind or water's roar.
2
风吹雨打。
The wind blows, and the rain drops.
3
风吹雨打。
The wind blows and the rain beats down.
《新英汉大辞典》

查看更多

百科

风吹雨打
风吹雨打，汉语成语，拼音是fēng chuī yǔ dǎ，原指花木遭受风雨摧残，比喻恶势力对弱小者的迫害，也比喻严峻的考验。出自《三绝句》。

点击反馈