Before boarding Vostok 1 on 12 April 1961 for the flight that would propel him into orbit and history, Gagarin deployed a little white lie to try to protect his wife.