中英
骑虎难下
/ qí hǔ nán xià /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Riding a tiger

    但今朝,足球完场比分风声一漏,两边都骑虎难下(Riding a tiger),玩弄别人感情,其实是自己情感受过伤害。变成这日这种排场,一个人的寂寞,是两个人的错。

  • 2

     ride the tiger

    Ride The Tiger(骑虎难下), 此释义来源于网络辞典。

  • 3

     be in for it

    Be In For It(骑虎难下), 此释义来源于网络辞典。

  • 4

     To ride a tiger

    ... 他告诉我 » He told me 骑虎难下 » To ride a tiger 猪洗澡的地方就是你的游泳池 » Pig bathing area is your swimming pool ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    你现在已经骑虎难下了。
    You are on thin ice already.
  • 2
    你现在已骑虎难下了。
    You're on thin ice already.
  • 3
    你现在是骑虎难下
    You're in for it now.
查看更多
  • 百科
  • 骑虎难下

    骑虎难下,汉语成语,拼音是qí hǔ nán xià,意思是骑在老虎背上不能下来。比喻做一件事情进行下去有困难,但情况又不允许中途停止,陷于进退两难的境地。出自《晋书·温峤传》。

查看更多