中英
高枕无忧
/ gāo zhěn wú yōu /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    放心:不再担心某事;不为某事而担心。
  • 2
    高枕无忧:指不必担心任何事情,心情非常放松和安逸。
  • 3
    放松、安逸或无担忧的状态。在军事上,这个短语用于命令士兵放松姿势,但在日常用语中,它通常用来形容人们感到舒适、自在或放松的状态;
  • 4
    高枕无忧:形容人心情舒畅,无忧无虑,毫无压力。
  • 网络释义
  • 1

     Sit back and relax

    在联赛当中巴萨已经占据着西甲头名的位置,可谓是高枕无忧(Sit back and relax),不过唯一值得防御的就是巴萨如今已经进入了一个相对斗劲密集的魔鬼赛程,因此如何在这段时期之内调整球队的状态就极为关键。

  • 2

     rest easy

    ... Easy come easy go pr.]悖入悖出 rest easy 高枕无忧 ride easy 锚泊时锚链受力不大; 航行平稳 ...

  • 3

     sich in Sicherheit wiegen

    ... 问心无愧 高枕无忧 a good conscience is a constant feast 高枕无忧 高枕无忧 sich in Sicherheit wiegen高枕无忧 But Rest Easy ...

  • 4

     No alarms and no surprises

    ... and such a pretty garden. 很美丽的花园。 No alarms and no surprises, 高枕无忧 no alarms and no surprises, 怡然自得 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    无论你在药房的柜台还是实验室,你都可以高枕无忧了。
    Whether you're behind the pharmacy counter or in the lab, you can rest easy.
  • 2
    但他很快就放心,他可以高枕无忧
    But he was quickly assured that he could rest easy.
  • 3
    但这并不意味着亚洲各国央行可以高枕无忧
    But that does not mean Asian central Banks can rest easy.
查看更多
  • 百科
  • 高枕无忧

    高枕无忧是一个汉语成语,读音为gāo zhěn wú yōu,是指头枕在枕头上面,舒服地睡安心觉。出自《战国策·魏策一》。

查看更多