high-end professionals/personnel ; senior personnel ; top talents
双语例句
1
此次,他和他带领的团队成为入围长沙国际高端人才团队之一。
The team headed by him was selected as one of Changsha's international high-end teams this time.
2
企业高层次人才作为企业人才队伍能级结构中的高端人才,是我国人才队伍建设的重点。
The enterprise higher-level talent building is the emphasis of our country's human resources building, because they are the upper layer in the framework of enterprise human resources.
3
尽管中国有数量庞大的大学毕业生(预计2014年将有730万毕业生),但十分缺乏高端人才。
China suffers from a shortage of top talent, despite its enormous pool of university graduates, with 7.3 million more expected in 2014.