Also look out for haunted objects, including a piano that mysteriously plays a single chord and a mirror that appears clean but in photos often reveals handprints, smudges, and faces.
3
他关注的更多的是痕迹,而非鬼魂,那些影子和名单,死者的照片和成堆的旧衣物。
He deals in traces rather than ghosts, with shadows and lists, -photographs of the dead and piles of old clothes.