中英
魂飞魄散
/ hún fēi pò sàn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Wits

    当股价上上下下走过几个往返后,内部的中小散户一经被吓得魂飞魄散(Wits),震的死而复活,借钱的时候,心里要有个底,就是要想着这个钱是回不来的。所以借出去的钱永远要在自己能承受的损失范围之内。

  • 2

     Stigmata

    鲁皮特•威莱特(Rupert Wainwright)导演的电影《魂飞魄散》(Stigmata),又译为“圣痕”、“天魔下凡”等,其电影原声带为电影增添了不少光彩,值得细细品味。

  • 双语例句
  • 1
    这名妇女说,她星期四遇到的那条蛇把她吓得魂飞魄散
    The woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
  • 2
    半夜那突如其来的一声尖叫把我给吓得魂飞魄散
    That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
  • 3
    杂志封面上的超人身披红色斗篷,正猛摔一辆绿色汽车,把围观人群吓得魂飞魄散
    Wearing his red cape, he is pictured hurling a green car past terrified onlookers.
查看更多
  • 百科
  • 魂飞魄散

    "魂飞魄散"是个多义词,它可以指魂飞魄散(汉语成语),魂飞魄散(软件小游戏)。

查看更多