中英
鲁漂流记
  • 翻译

The Story of Rupiah

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    在储物架上放有草药和写有波兰名字的药料罐,可能是由峡湾里的波兰研究站的成员留下的。 屋里还有一本翻烂了的“宾孙漂流”,这本书放在这里再合适不过了。
    On a shelf there are herb and spice jars with Polish names, probably left by members of a Polish research station in the fjord, and a dog-eared copy of Robinson Crusoe, which seems appropriate.
  • 2
    在意大利,法官们不让一对夫妇称其孩子为“星期五”。他们认为从《冰逊漂流》里所取得名字会让小孩受到嘲弄。
    In Italy, judges prevented a couple calling their kid Venerdi aka Friday. They reckoned the name - taken from Robinson Crusoe - would expose the boy to "mockery".
查看更多