中英
鲤鱼旗
  • 简明
  • 1
    鲤鱼旗:鲤鱼旗是日本传统的端午节装饰物,由希望生男孩的家庭在家门庭前悬挂,模仿鲤鱼游动的风幡。
  • 2
    鲤鱼旗:在日本为庆祝五月五日男孩节挂的一种五彩斑斓的、鲤鱼形状的旗帜。​;
  • 网络释义
  • 1

     koinobori

    男孩节的标志是鲤鱼旗(Koinobori),日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。

短语
  • 双语例句
  • 1
    马良玩具厂家直接批发鲤鱼,玩具降落伞,神奇夜光魔碟等畅销产品减去中间环节,量大价优。
    Ma Liang toy factory direct wholesale carp, toy parachutes, luminous magic magical dish less popular products such as intermediate links, large price advantages.
  • 2
    这一天,凡有男孩的家庭都在室外挂美丽的七彩鲤鱼来祝愿男孩子有美好的未来,家里有几个男孩就挂几面鲤鱼
    On this day families with boys fly beautiful multi-colored carp windsocks outside of homes to wish their sons a good future. The number of the carp windsocks represent the number of sons.
查看更多