中英
鸡毛蒜皮
/ jī máo suàn pí /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    琐事;鸡毛蒜皮的事(trifle 的复数形式);嘲弄;轻视;虚耗光阴(trifle 的第三人称单数形式);
  • 网络释义
  • 1

     Triviality

    由这些鸡毛蒜皮(Triviality)而质疑他的为人显然有失公允。只不过(Only),这种源自历史经历的结论远远无法抵消我们关于穆帅与国米管理层之间矛盾的担忧。

  • 2

     Chicken Feathers and Garlic Skin

    ... 人隐士海People Mountain People Sea 鸡毛蒜皮Chicken Feathers and Garlic Skin 色狼Colour Wolf ...

  • 3

     trifling

    ... 得意洋洋walk on air 鸡毛蒜皮trifling 狗急跳墙do something desperate ...

  • 4

     an inch breaks no square

    鸡毛蒜皮 ( an inch breaks no square ) 洗耳恭听 (be all ears)

短语
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    这些鸡毛蒜皮的事到底是为什么?
    What's all the palaver about?
    《牛津词典》
  • 2
    这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
    The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
    《牛津词典》
  • 3
    他一直都很闷闷不乐,常为一些鸡毛蒜皮的事吵架。
    He was miserable all the time and fights would start over petty things.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多
  • 百科
  • 鸡毛蒜皮

    "鸡毛蒜皮"是个多义词,它可以指鸡毛蒜皮(词语),鸡毛蒜皮(网络剧),鸡毛蒜皮(田东江著书籍)。

查看更多