中英
鹅妈妈童谣
  • 简明
  • 1
    鹅妈妈:指一系列传统的英语童谣和故事的集合,通常用于儿童文学。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Mother Goose

    ...更鸟》中,有提到一些童谣,尤其玛丽薇莎唱的几首更是诡异, 其实这些童谣都是出自英国相当有名的《鹅妈妈童谣》(Mother Goose)。 也许有不少人觉得奇怪,童谣中为何会有「妈妈杀了我、爸爸吃了我这样血腥的句子出现?

短语
  • 双语例句
  • 1
    不论真假,你都可以说妈妈童谣是最好的童谣作家。
    Real or not, you could say Mother Goose is the mother of all nursery rhyme writers.
  • 2
    据传妈妈童谣编写的一些短诗歌是美国人成长的重要部分。
    The short poems and songs that Mother Goose supposedly wrote are very much a part of growing up in the United States.
  • 3
    据说,妈妈童谣所写的短诗歌占据了美国人成长的重要部分。
    The short poems and songs that Mother Goose supposedly wrote are very much a part of growing up in the United States.
查看更多
  • 百科
  • 鹅妈妈童谣

    鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做“母亲鹅的故事”,且出现在短的吹牛大话或故事中。1729年,这些故事被转变为英语。但是在1792年之后,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当却无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。

查看更多