中英
鹤意象
  • 翻译

Crane image

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    他将浓郁的悲情引入碑志文创作,并成功地在碑志文中运用了“”、“松”等意象,为悲情的生发营造适合的氛围。
    He led pathos up to the writing of epigraph, and triumphantly used images like crane and pine to build the likely atmosphere.
  • 2
    诗人还通过写“月、雨、萍、蓬、雁、”等意象来直抒自己孤独飘泊的遭遇。
    And also, the poet expressed his lonely vagabondism through describing the images of the moon, the rain, the lotus, and the wild geese and the cranes, etc.
  • 3
    在这些诗歌中,诗人经常运用云月意象来表达自己常年漂泊、沦落他乡的凄苦的心境,又运用意象营造清幽的环境来慰藉自己。
    He express his bitter feelings with moon or cloud because he always away from home, He console himself with quiet environment where there is crane and spring.
查看更多