But if demand for gold starts to build, then it can move higher no matter what the dollar does.
2
但欧美央行的做法对黄金价格走势有利,尤其是美联储(Fed),后者仍在印行大量美元支撑重点市场。
But gold has a big friend in Western central Banks, especially the Federal Reserve, which is still printing enormous amounts of dollars to support key markets.
3
通过分析表明,这两个因素对黄金价格走势的引导和震荡作用明显。
Analyses show that the effects of these two factors on the gold price trend guidance and shocks are apparent.