黎族织锦

Li nationality brocade

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
人文资源主要有黎族织锦、崖州民歌、大安剪纸和黄流花灯。
Human resources are the brocade, folk cliff, Daan paper-cut and Huangliu lantern.
2
海南黎族织锦艺术非常发达，在中国织锦业中占有重要的位置。
In Hainan, the brocade art of Li ethnic group is very flourishing and plays an important role in Chinas brocade industry.
3
此外还有一家展出传统黎族织锦服饰的博物馆(这些服饰穿在个子极高、看起来像西方人的人体模型身上)，两家博物馆都有非常详尽的英文资讯。
The museum provides ample information in English, as does another that is devoted to traditional li brocade clothing (worn by strikingly tall, Western-looking mannequins).

黎族织锦
海南岛黎族民间织锦。有悠久的历史。产于海南岛的黎族居住区，《峒溪纤志》载：“黎人取中国彩帛，拆取色丝和吉贝，织之成锦。”范成大《桂海虞衡志》记载的“黎单”，“黎幕”宋代已远销大陆，“桂林人悉买以为卧具”。 2009年10月, 联合国教科文组织正式批准海南省“黎族传统纺染织绣技艺”（以下简称“黎锦技艺”）进入联合国教科文组织首批急需保护的非物质文化遗产名录。2017年3月28日在海南省东方市举办的千人织黎锦展示，获吉尼斯世界纪录“最多人同时织布”(Most people weaving cloth simultaneously)荣誉称号。

点击反馈