做作
...联,这时(Then),阿联作为中锋的超强机动性就体现出优势了——他的防守者完全被甩没了影子,而阿联接球后也绝不做作(Affectation),迎着前方的两名防守者直接暴起,双手抡臂怒扣!
假装
... AFFECTATION(假装;做作,装模作样) AFFECTION(深情,友爱) AFFINITE(类似性,意气相投) ...
装模作样
友善的; 和蔼的; 平易近人的; (天气)宜人 affectation n. 假装; 装模作样; 装模作样的言行; 矫情 ..
做作;矫揉造作;假装
In certain civil law jurisdictions (e.g., France, Quebec, Mexico, etc.), the patrimony of affectation is a patrimony, or legal estate, that can be divided for a fiduciary purpose, as being distinct from a person's general patrimony. It is similar in some respects to the way under common law property is held, managed, or invested in trust by a trustee for the benefit of third parties (beneficiaries). The affected property remains outside the grantor's patrimony; therefore, even if the grantor goes bankrupt, becomes insolvent, or incurs liabilities, the property remains untouchable and may continue to benefit the intended beneficiaries.Originally proposed as a way of explaining the common law trust, the concept was first put forward by the French jurist Pierre Lepaulle who based it on the German Zweckvermögen.