中韩

放手

简明
[词组/表达]
  • 손을 놓다; 손을 떼다

    • 他现在还像孩子一样,所以还不能放手。

      그는 아직 아이처럼이라서 지금 손을 놓으면 안 된다.

    • 放手不得。

      손을 뗄 수가 없다.

[动]
  • 1.손을 늦추다. 내버려두다.

    • 那件事他做了一半儿就放手了

      저 일은 그가 절반만 하고 내버려두었다

  • 2.광범위하게 하다.

    • 放手买卖

      (자금 같은 것을 무시하고) 광범위하게 장사하다

  • 3.철저히 하다.

    • 放手发动群众

      철저하게 대중을 동원시키다

  • 4.포기하다. 중도에서 그만두다. 손을 놓다.

    • 不把事情弄个明白,他决不放手。

      일을 확실하게 하기 전에는 그는 절대 그만두지 않는다.

  • 5.내버려 두다. 상관하지 않다.

    • 这件事你千万不能放手。

      이 일은 네가 절대 그냥 내버려 두어서는 안 된다.

  • 6.염려를〔마음을〕 놓다. 대담하게 하다.

    • 放手一搏

      대담하게 한번 부딪치다.

  • 网络释义
短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    与其坐以待毙bì,莫如放手一搏。
    앉아서 죽기를 기다릴 바에는, 미련 없이 한번 싸우는 것이 낫다.
  • 2
    不查个水落石出,决不放手
    사건을 분명히 밝히지 않고서는 절대 손을 놓치 않는다.
  • 3
    他贪得无厌,赚了这么多钱还不肯放手
    그는 욕심이 그지없어, 이렇게 많은 돈을 벌었으면서도 그만둘 생각을 안 한다.
查看更多
  • 百科
  • 放手

    "放手"是个多义词,它可以指放手(词语释义),放手(蔡卓妍演唱歌曲),放手(王筝与扬帆合唱歌曲),放手(阿杜演唱林俊杰作曲歌曲),放手(Energy演唱歌曲),放手(张信哲演唱歌曲),放手(吴建豪演唱歌曲),放手(郑源演唱歌曲),放手(金志文演唱歌曲),放手(林志炫演唱歌曲),放手(孙露演唱歌曲),放手(屠洪刚演唱歌曲),放手(杨帆演唱歌曲),放手(屠洪刚专辑),放手(宋奕霏的歌曲),放手(汪佩蓉歌曲),放手(潘美辰演唱的歌曲),放手(郭建芳演唱歌曲),放手(宋旭演唱歌曲),放手(朱妍演唱的歌曲),放手(黄美琪演唱的歌曲),放手(张伦硕演唱歌曲),放手(辉色熊喵演唱歌曲),放手(彭家丽演唱的歌曲),放手(阿龙正罡演唱歌曲),放手(徐少博演唱歌曲),放手(何思渔演唱歌曲),放手(沈文扬演唱歌曲),放手(音霾演唱歌曲),放手(甄妮演唱的歌曲),放手(梁修响创作的纯音乐),放手(放手(黎昕演唱歌曲)),放手(夏有超演唱歌曲),放手(华明予演唱歌曲)。

查看更多