...上海进步英文周刊《中国呼声》(代替以前的《中国论坛》)上,多次刊登了以下通告:① ①英文《中国呼声》(Voice of China),上海,1936年8月15日。
基于22个网页-相关网页
另外,中国对于禁止其宝物交易的呼声日益高涨。
In addition, China has become increasingly vocal about restricting the trade in its treasures.
中国宇航员翟志刚走出神舟7号轨道仓,进入太空的时候,地面的控制室里爆发出一片欢呼声。
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
这一发现与国际上对中国的普遍看法形成鲜明对比。 在许多人眼中,中国拥有效率低下、碳排放强度高的工业,而且对要求其限制排放的国际呼声持抵制态度。
The finding contrasts sharply with the widespread image internationally of China as a country of inefficient, carbon-intensive industry that is resisting international calls to curb its emissions.
应用推荐