公证人在理解法律内涵的基础上，寻找合法性判断的根据，构建行为模型，以证明、判断、引导、预测当事人行为。

On the basis of understanding legal content, notaries searching reasonable judgment, building behavior model to certify, judge, guide or forecast clients' behavior.

youdao

谷歌试图根据我们在社交媒体上的个人资料来判断我们的需求和欲望。

Google is trying to judge our needs and wants based on our social-media profiles.

youdao

根据所掌握的信息判断，我认为这就是他用的那辆车。

Putting two and two together, I assume that this was the car he used.

《柯林斯英汉双解大词典》

Our program can get a little more interesting, a little more judgmental based on our input.

我们的程序可以变得有点有趣，根据我们的输入做一些判断。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So the mere fact that we decide, if we do ultimately decide that there is a soul, something nonphysical, separate and distinct from the body, doesn't guarantee that we survive our physical death.

根据我们仅有的事实去判断,如果我们最终判定灵魂是存在的,它是一种无形的,独立的,与肉体截然不同的东西,但仍不能保证我们会在肉体死亡后活下来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm really liberal, but this disturbs me because I am looking at you, I'm trying to see from your reaction how much of my lecture you are following, and then it's very distracting when people are talking.

很无所谓的,但是我很不喜欢有人说话,因为我正看着你,我要根据你的反应来判断,我的课你听懂了多少,但是如果有人说话的话,就会让大家分神

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选