adj. allegoric ; allegorical
不管是医疗设备还是在线约会网站——心都能成为此类logo设计项目富有寓意的核心元素。
Whether it is a medical facility or some online dating web site – heart can become a meaningful core element of such logo design project.
我很喜欢听老刘讲那些很有寓意的故事,喜欢那些很有故事的玉器,以及它们的样子和手感。
I enjoyed listening to Old Liu's moral tales and I enjoyed the look and the feel of the jades which held those stories.
其他公司已经想办法实施充满寓意的“吃你自己的狗食”,有些公司只开发自己内部也会用到的软件。
Other companies already figured out the proverbial “eat your own dog food”, some only develop software they also use internally.
So the moral here, again, is whenever you're doing an implementation of a simulation, you do need to have some underlying theory about the model.
所以这里的寓意还是,不管你在做什么东西的仿真程序,你需要有一个,模型的底层程序。
Broom meant to make a clean sweep of things, a clean sweep of what had come before.
扫帚》的寓意是将事情做个彻底的了结,对曾经发生过的事情一扫而空。
Once again, there is that moment of suspense that the reader is able to get through with a kind of pleasurable excitement and then overcome as the moral is actually revealed.
同样,还存在一刻的悬念,让读者能带着愉悦的兴奋感读完整部作品,接着在寓意揭露之后,悬念结束。
应用推荐