我的学校生活结束了。
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了,我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
我只是无法适应大城市的生活,所以又回到了学校,参加教师资格证书的课程。
I just couldn't get used to living in a big city, so here I am back in school taking courses for a teacher's certificate.
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活,让我,来欣赏这些事物。
Studying again... I was working and I really missed being in school.
重拾学业……我在工作时非常怀念学校里的生活。
Her experience at this school, how would I, how would I describe that?
她在这个学校的生活,我该怎么描述呢?
应用推荐