我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰唁。

May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.

《牛津词典》

他给人最深刻的印象是他对任何事情的从容接纳。

The most impressive thing about him is his calm acceptance of whatever comes his way.

《柯林斯英汉双解大词典》

它是美国最深的石灰岩洞穴。

It's the deepest limestone cave in the U.S.

youdao

In authentic education, silence is treated as a trustworthy matrix for the inner work students must do, a medium for learning of the deepest sort."

在真正的教育中，安静为学生进行内省提供可靠环境，是一种最深层次的学习媒介“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Can you tell us a story about the most memorable student you've ever had?

你能跟我们讲一个你印象最深的学生的故事吗？

与职业发展咨询老师 - SpeakingMax英语口语达人

And what struck me most about conversations that I had, either in Leverett or other houses, were students is their sense of mission,your sense of mission, your desire to do good, to make the world a better place.

在与学生的交谈中，让我印象最深的是，无论是在莱弗里特宿舍或其他地方，学生们的使命感，你们的使命感，你们对成功的渴望，让世界变得更美好的愿望。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选