这一指控由与他分居的妻子提出,但是休恩本人拒绝承认这一指控。
The allegation, made by his estranged wife, is denied by Mr Huhne.
甚至于说到我自己,本人就是一个经常花大把时间逛街购物的人,但我的妻子并没有因此而苦恼,因为我都做好了事先通告:“我打算去买件新衣服。”
If anything, I'm the one with more time to go shopping, but I don't think my wife has ever committed malpractice, just because I texted to say: "I might get a new coat."
音吉又去了上海,为一家英国货易公司工作,娶了个英国女人——也许他是第一个娶外国人的日本人——之后事业有成;妻子死后他又娶了一个印度女人。
Otokichiwent on to Shanghai to work for a British trading company, married anEnglishwoman—perhaps the first Japanese to do so—and prospered; after her deathhe married an Indian.
应用推荐