《极度冒险》是林岭东执导的动作片,尚格·云顿和娜塔莎·亨斯屈奇出演。 该片讲述了莫洛逐渐进入到美国俄裔黑帮的世界中去的故事。
书中托克维尔谈到,美国公共生活的主导人物自制力低下,有时不够正直,最重要的是他们没有受过良好教育;美国“极度膨胀的骄傲”正在培育军事上的“冒险主义”;美国大地上到处蔓延着“尚古主义”。
Public life was dominated by people who lacked “moderation, sometimes probity, above all education”. America’s sense of “exaggerated pride in its strength” was promoting military adventurism.
对于把获得极度快乐作为目标的人来说,这也可能是一种寻求刺激的冒险。
People for whom extreme happiness is a goal may also be thrill-seeking risk takers.
自己的确也会突然间极度渴望冒险。
I really was suddenly overcome by a terrible craving for risk.
应用推荐