但从中国的核心竞争力——即组装和基本制造能力来看，印度企业并不领先。
The same cannot be said of Indian companies when it comes to China's core competence - assembly and basic manufacturing.
这将推动服务型企业效仿制造商关注核心竞争力。
This will push service companies to follow manufacturers and focus on their core competencies.
生产线控制系统是计算机集成制造的核心，其对于电子产品流水线生产企业而言，具有十分重要的作用。
Production line control system is the core of the Computer Integrated Manufacturing (CIM), an important system for the electronic line production enterprise to improve the productivity and quality.
应用推荐