我们南非乐见这一倡议,因为它带来很多机会,它关乎诸如铁路、公路、海路运输上的互联互通。
As South Africa we welcome this initiative because it opens a lot of opportunities, it's about connectivity, connectivity in terms of rail, connectivity in terms of road, connectivity in terms of sea.
提交的运输单据是联合运输单据(CTD),显示全程运输用两段航程完成,第一部分用海路运输,剩余部分用航空运输。
The presented transport document is a combined transport document (CTD) showing the entire transport as performed by means of two journeys, the first part by sea and remaining part by air.
铁路企业应该进一步提高铁路运输的比较优势,运用这一比较优势扩大企业收益、占领运输市场,在与海路运输的争夺战中取得胜利。
Railroad company could win the battle with seaway transportation by continuously increasing its comparative advantage, then railroad company could earn more profit and capture transportation market.
And that was only possible because, besides using the sea, the shipping lanes for travel, which was much faster than overland travel, the Romans maintained roads.
之所以能达到这个数字,原因之一是走海路,用海洋航路运输,比陆路快得多,另一个原因就是修路。
应用推荐