把这事留给我吧—我一定会解决的。
他们把什么都留给我来收拾。
我把这些会议的大部分筹备工作留给我的助手。
I leave most of the organization of these conferences to my assistant.
His friend, Remi, is taking him in a limousine to a concert, ] you to think about why that might be important].
他的朋友雷米正要用这辆豪华轿车载他去音乐会,我想留给你们思考这点为什么重要。
Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.
好的,必须在此停下了,再加一两句-,到周四我们将会,恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末,留给弗洛伊德和彼得,布鲁克斯。
And so I'm going to leave you here at the end of this lecture less with a conclusion than with a paradox.
我准备就讲到这里,留给你们,一个文学上的悖论而非一个结论。
应用推荐