积极承担社会责任与企业的长久竞争力和股东的长期利润最大化是一致的。
To actively take social responsibility is consistent with an enterprise's goal to maintain long-term competitiveness and shareholder profit maximization.
第四部分，针对以上的分析，就如何促进跨国公司在华积极承担社会责任提出了相应的对策。
Fourth, basing on the abovementioned analysis, introduce how to make the MNCs in China concentrate on the CSR.
作为科技活动的主体-科技工作者应积极承担起社会责任。
As the most part of scientific technology activity — science and technical workers should undertake the social responsibility positively.
应用推荐