这难道仅仅是一次集体愚行,仅仅是一时对过去经验教训的故意视而不见?
Is this just a moment of collective folly, a wilful blindness to the lessons of the past?
我能活到现在,大概是总结了过去几十年的经验教训,卸下了思想包袱,不生气、不悲观。
That I've lived to this age is probably due to my effort to sum up my personal experience of the past decades and draw a lesson from it. I've never been weighed down by CARES.
如果需要对过去46年进行一个经验教训的总结的话,那就是需要质疑过去。
If there is one lesson of the past 46 years, it is to be dubious of that claim.
应用推荐