这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。

The girl kept herself timidly aloof from the crowd.

《新英汉大辞典》

现在旅行变得越来越容易了，但是要远离人群却越来越难，这也许是度假者最困难的事情。

It is getting much easier to travel nowadays, but increasingly harder to get away from people, and that is perhaps the most difficult thing for holiday makers.

youdao

该龙卷风停留在开阔的乡野，远离人群和建筑，以每小时120英里的时速旋转，但仅以每小时5英里的时速移动。

This twister stayed in the open country, away from people or buildings, rotating at 120 mph but only moving at 5 mph.

youdao

So, you're treating healthy people and you're trying to prevent them from getting a disease and you don't know who's going to get it.

所以,你处治的对象是健康人群,要使他们远离疾病,但你不知道谁会被感染

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选