这种交情的存在是否会给你在工作中获得格外通融的权利呢？

Does the existence of this informal relationship give you the right to stretch the rules of the work environment?

youdao

但是我们想指出的是，我们只是为了鼓励将来的交易才给你这个通融的。

But we wish to point out that it is only with a view to encouraging future deals with you that we are accommodating you this time.

youdao

阿诺：嗯，我们通常不会接受这样的，但是…我相信我们这次是可以通融的。

ARNOLD: Well, we don't usually do it, but... I believe we can accommodate you on this.

youdao