In the most sincere way, Thomas still views himself as a kid, and not just because of his size. He still views himself as an underdog.
托马斯仍十分诚挚地把自己看作是一个孩子,而这并不是因为他的身高。他仍把自己看作是落魄者。
I remember when I was a kid, I read this book by Thomas Wolfe called Look Homeward Angel, and in the end he says, "oh lost, and by the wind grieved, ghost, come back again."
我记得自己还是孩子的时候,读过一本托马斯·沃尔夫的书,名叫《天使望故乡》,结尾的时候,他说,"啊,迷失的人,还有那随风悲泣的亡魂,回来吧"
应用推荐