While to most of us the idea of wearing a pair of rabbit ears on our heads may scream "hen party", it's a trend that's gathering momentum.

对于我们中的绝大数人来讲，在我们头上戴上一对兔子耳朵的想法，会让我们大呼那是“母鸡党”。 但是，它是聚会的时尚要素这一现象已成趋势。

youdao

Aunty hadn't been chatted up in seven months. Then a guy in a Prague bar complimented her "beautiful, cat-like" eyes while she was on a hen party.

Aunty已经有七个月没被搭讪了，直到去布拉格一个酒吧参加这场妇女聚会，席间，一个小伙子称赞aunty有猫一般的漂亮眼睛。

youdao

My girlfriend got married so we had a hen party for her. We rented a cottage by the lake.

因为有个朋友要结婚，我们就一起替她办个女性聚会，在湖边租了间小屋。

youdao

The families of people injured when a hen party's minibus crashed have praised the emergency services and medical staff.

BBC: Hen party crash: Families thank medical staff

With increasing dread, I realized that behind the door enhanced with swirling pink motifs, a raucous hen party was in full swing.

WSJ: Tatiana de Rosnay on Horrible Experiences in Upscale Hotels | Traveler's Tale

The women, seven of whom are seriously injured, were travelling to a hen party in Liverpool in a minibus from South Elmsall near Wakefield, said West Yorkshire Police.

BBC: Woman on hen party dies as 20 injured in crash on M62