A car sped past, raising a cloud of dust.

汽车飞驰而过，卷起一阵尘土。

youdao

The horses' hooves raised a cloud of dust.

马蹄翻飞，扬起一片尘土。

《牛津词典》

A cloud of dust rose as the truck drove off.

卡车开过时扬起一片灰尘。

《牛津词典》

Up the road came the sound of creaking wheels and then, a slow cloud of dust.

VOA: special.2009.11.14

For a moment, Haslet-Davis lay motionless amid a cloud of dust and mounting panic.

CNN: Boston bombings destroy dancer's foot, but not her spirit

The result will be a second, smaller crater, a cloud of dust and, with luck, a plume of steam.

ECONOMIST: Creative destruction

Plowing the same patch on Thursday that he had plowed on Monday, sending up a cloud of dust that hovered in the air.

NEWYORKER: The Tree Line, Kansas, 1934