That is a headwind the global economy could do without.

这是全球经济仍可避免的逆风。

youdao

The team has experimented with simulated flights using real-time meteorological data. Encountering a headwind at night is a worry.

小组用即时气象数据进行了模式飞行测试，夜间遇到逆风是个麻烦事。

youdao

Rising interest rates are also acting as a headwind by making it more expensive to refinance an existing mortgage or get a new loan.

不断上升的利率也对住房市场起到抑制作用，因为它提高了再按揭或获取新贷款的成本。

youdao

The tailwind in consumer electronics will be a headwind as the consumer is spent up.

FORBES: Magazine Article

"Since I've gotten here I feel like I've been running into a headwind, " he says.

FORBES: Paddling Upstream

Fiscal tightening, though less stringent than in the past two years, will be a headwind.

ECONOMIST: The economy