Joyce obeyed the modern narrative principle of neutrality and detachment during his early period of writing. However in Finnegans Wake, Joyce created a loquacious narrator.

在创作的早期，乔伊斯遵循的是中立、冷漠的现代叙述原则，但到了《芬尼根的守灵》，乔伊斯使叙述成了叙述者的快乐言说。

youdao

A kinder interpretation may be that, even for the loquacious Mr Campbell, there is not much left to say.

稍好点的解释可能是，即使对于爱说话的坎贝尔先生，也没有什么可说的。

youdao

"Loquacious," said Mary Hodges in a hollow voice.

“贫嘴，”玛丽霍奇空洞地说。

youdao

Quentin Tarantino picked up the original screenplay award for "Django Unchained, " and Christoph Waltz was named best supporting actor for playing a loquacious bounty hunter in Tarantino's slave-revenge thriller.

NPR: 'Argo' Named Best Film At Britain's Oscars

Mr Cox, a former television presenter, is loquacious and intellectual, a fastidious dresser with a taste for outsized cufflinks, who spatters his conversation equally with French phrases and Anglo-Saxon oaths.

ECONOMIST: Why it matters who runs the European Parliament

"But after those two years it was if a floodgate had opened up and Dylan became loquacious, sharing his analyses of literature and socializing with his book club comrades, " the blog article says.

CNN: SHARE THIS