Why, it's a million times bullier than pirating.

这比当海盗强一百万倍。

youdao

The advice she gave me was so simple, and I had heard it a million times.

她给我的建议非常简单，我已经听过无数次了。

youdao

When I asked her if she'd like to go home with us, she thanked me about a million times with tears in her eyes.

当我问她是否愿意和我们一起回家时，她热泪盈眶地对我表示了无数次的感谢。

youdao

"Most of the paint brands that we looked at had at least one sample that was above ten thousand parts per million, which is over a hundred times the current U.S.standard."

VOA: special.2009.08.31

That's so basic, it must have happened a million times and that's the basic idea of the stock market.

这是很基础的概念,早已屡见不鲜,而这就是股票市场的最初思想

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And then show history is just going to produce a plot We've seen that a million times before.

然后我们的show，history将会产生一个图,我们之前看过这个图很多次了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Our latest episode has been viewed over half a million times, " Korpela tells CNN.

CNN: Skiing's 'dark arts' to invade Olympics

She was a million times better a mother to me than her mother had been to her.

WSJ: Molly Jong-Fast on Growing Up With Erica Jong

And with a healthier lifestyle, you will likely feel a million times better in body, mind, and spirit.

FORBES: No More Bacon? High Costs Of Feed Means Move Over Bacon, There's Something Leaner