The president could face a rough ride unless the plan works.

除非计划奏效，否则该总统会面临一个难关。

《柯林斯英汉双解大词典》

If history is anything to go by, Obama might be in for a rough ride.

按照“历史经验”，奥巴马可能要打场硬仗。

youdao

If your date's behaviour violates your standards in any way that's a clear sign that you could be in for a rough ride.

你有第一次约会自己穿衣和举止得体的标准。你的约会对象也应该有这样的标准。

youdao

If the realty downturn really gets ugly, Schwartzman may be in for a rough ride.

FORBES: Stephane Fitch On Real Estate Investment Trusts

Some economists fear that sterling will have a rough ride in the currency markets.

ECONOMIST: John Bull stays at home

It has been a rough ride, but it has also been a profitable time for lawyers.

FORBES: Finally, Estate Planners Can Read The Tax Code -- Not The Tea Leaves