The violinist said, "Although I don t have much money, I live happily;"

小提琴手说：“虽然我没钱，但我活得很快乐；

youdao

I don 'think Jean looks like her brother although she says that they're twins.

我认为珍妮长得不象她哥哥，尽管她说他们是孪生兄妹。

youdao

If I started with 1982 at UNC, I could end with the shot in Utah or playing on the Dream Team, playing baseball. Although you guys don? T consider that to be successful I do.

如果从1982年的北卡说起，那次对犹他投中的绝杀球，或者在梦之队打球的经历，打棒球，当然你们这些家伙可能不认为那是一次成功的经历。

youdao

So although I don't like, I don't believe the argument is sound-- Premise one doesn't happen to be the premise I myself would want to reject.

尽管我不喜欢,或是我不认为这条论证可靠,但前提一恰是我想要反驳的,它作为前提并非偶然

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And although I don't really have the fantasy that many of you will read this stuff twice, if you had the time to do it, that would be a wonderful thing to do.

并且尽管我不会真的认为,你们中的有些人会读两遍这些材料，如果你有时间去读的话，那将会是很棒的事去做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Although I don't quite understand--I should say, there's many things about how the fighting went on which we can only attempt to imagine because we just don't have films of ancient hoplite battles, I'm sorry to say.

虽然我有时也很困惑,比如说,战场上瞬息万变,情况非常复杂,由于没有古代重步兵白刃战的影像资料,我们只能猜想战场上发生了什么,真的是很遗憾

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Although I don't worry about it anymore, whenever I'm asked, it reminds me that I'm still grumpy.

BBC: Sir Peter Blake on his Brit design

Don't be shy -- although I don't think there are too many shy people here. (Laughter.) But ask some good questions.

WHITEHOUSE: First Lady Speaks to Students at Blues Workshop

As soon as we are strong enough to take responsibility, they can go, although I don't think they'll go in the next five years, at least.

BBC: NEWS | Middle East | Iraq election log: 31 January 2005