"It was all over so quickly," she says. "Then we went on honeymoon and all I remember feeling is hollow and exhausted, as if I had been in a fight."

“一切结束得太快了，”她说：“之后我们去度蜜月，但所有我能记得的感觉就是空虚、精疲力竭，好像我在和别人打架一样。”

youdao

You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!

你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！

youdao

youdao

And I remember when I was about twelve, her work and his work permitted us all to do that.

VOA: special.2009.11.23

When I was in the University of Arizona and we lived next--and all I remember of my neighborhood Adonis is we lived next to this little boy and his name was Adonis.

我在亚利桑那大学时,对我住的地方附近一带的所有记忆,是住在我隔壁的小孩名字叫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I remember like loving to go there and just wander around and look at all the toys.

我记得我很喜欢去那里逛逛，看那些玩具。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

"I saw the footage of Cumbria on television and all the landmarks I remember were completely under water, " he said.

BBC: Mark Cueto signs new four-year Sale deal

Ms. BLANTON: And I can remember the girls all just oohed and aahed over him, you know, and I was so proud of him.

NPR: Remembering Pearl Harbor

In the late 1980s and early 1990s I well remember my Japanese colleagues' admiration for her and all that she had done for Britain's standing in the international business world, and their sheer bemusement when she was forced out of office.

CNN: Why Britain needs another Thatcher