The researchers also acknowledged that there are a few areas where race as a construct might still be useful in scientific research: as a political and social, but not biological, variable.

研究人员还承认，在一些领域中，作为一个概念，种族可能在科学研究中仍然有用：作为一个政治和社会变量，而不是生物学变量。

youdao

The next day there was still no ship in sight, so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.

第二天，仍然看不见一条船，于是达德利叫布鲁克斯把视线移开，并示意史蒂文斯，最好把那个叫帕克的男孩杀掉。

youdao

In the medical field, to take an obvious example, the pandemic meant that there were still clear shortages of doctors, nurses and other medical personnel.

举一个明显的例子，在医疗领域，流行病意味着医生、护士和其他医务人员缺口仍然存在明显短缺。

youdao

There also was the danger that fighting would cause slave states still in the Union to secede and join the southern Confederacy.

VOA: special.2009.08.06

In a second he got it going forward and drove off crookedly past the man and boy still standing there watching.

他迅速地将车向前开动,歪歪扭扭地经过,仍然在一旁站立的男人和男孩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There is still a tremendous amount of intellectual ferment and excitement in the capitals of Russia.

当时的知识分子还是相当活跃,特别是在俄国大城市中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"We are still in there fighting and we still have the objective of finishing in the top six, " he added.

BBC: Motherwell slump mystifies manager Stuart McCall

Dirt-track racing has its roots in the very beginnings of the sport and there are still hundreds of tracks scattered around the country with particular concentrations in Texas, California, Ohio and western Pennsylvania.

FORBES: Real men eat dirt

Teams come to find that there are more ideas in the room than there are at their tables, and still more in the office building, in the city, and beyond.

FORBES: Don't Build That Yourself