You are indifferent to the mere movements.

那么你就仅仅对动作漠不关心。

youdao

Barcelona, for much of the time, have managed to pretend they are indifferent to the deals done in Madrid.

巴塞罗那在大多数时间假装对于马德里的引援漠不关心。

youdao

For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements.

若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感，很感兴趣；那么你就仅仅对动作漠不关心。

youdao

So they are still engaged in the hermeneutic enterprise in interpretation The formalists are really relatively indifferent to questions of meaning and to questions of interpretation.

所以，他们感兴趣的仍然是解释学,但是形式主义者对,阐释和含义不感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Few Mexicans are indifferent to the man who's vying to be Mexico's first leftist president.

NPR: Mexican Candidate Resists Comparisons with Chavez

Another of Dr Nicholson's studies has even found a measurable difference between people who say they like chocolate and those who are indifferent to it.

ECONOMIST: Metabolomics

Most businesses are indifferent to changes in corporate taxes .

FORBES: Obama's Tax Reform: Corporate, Individual, Or Both?