... as stiff as a ramrod僵直的，笔直的 as still as a mouse悄无声息 as still as death像死了一样, 一动也不动 ...
基于11个网页-相关网页
as still as a mouse
像老鼠一样安静
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
He hid behind the door, and was as still as a mouse.
他躲到门后，静得象只耗子。
youdao
When you are poor, home is a nest, even if it is as poor as a church mouse, it can still keep out wind and rain.
当你贫穷的时候，家是一个窝，即便是穷徒四壁，仍然可以遮风挡雨。
And years when most of us still thought of a "mouse" as a small creature.
VOA: special.2009.08.16
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动