Ask not what our society can do for you, ask what you can do for our society.

不要问社会能为你做什么，而要问你能为社会做什么。

youdao

If your company has had layoffs or cutbacks, ask what you can do to fill the gaps.

如果公司之前曾有过裁员或精简，问问你可以做些什么来填补空缺。

youdao

If you really want to help an ailing friend, Feiler says, don't ask what you can do - simply do it.

如果你真的想帮助一个正害病的朋友，Feiler说，不要问他们你能做什么——而是真正动手去做。

youdao

And in 1961, during the Cold War with the Soviet Union, John Kennedy urged people to take an active part in the future: "And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country.

VOA: special.2009.01.19

Ask not what you can do for your country, etc.

不要问你能为你的国家做些什么这样的问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Or, you can use the "what do you" pattern in order to ask how somebody feels about something by saying,

或者，你可以使用“What do you”句型来询问某人对某事的看法。

What do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Ask what you can do for your country.

CNN: Schneider: Tone of Obama speech right for the times

Just state your feelings in a non-accusatory way, tell your co-worker that you'd really like it if you can help each other in the future and work better together, and ask them what you can do to make this happen.

FORBES: Communicate directly with your colleagues.

Ask not what you can do for your country, ask what's for lunch.

FORBES: Magazine Article