Closer to home, my Christmas shopping this year consisted largely of bargain-priced but beautiful silk scarves from Shanghai;

距我家不远的地方，一家商号在今年圣诞节里，出售着来自上海的丝巾，漂亮，又便宜；

youdao

But persistent over-capacity sets the stage for a gloomier prognosis: bargain-priced goods, squeezed profit margins and more unemployment.

但是，产能持续过剩将带来更阴暗的前景：价格减到不能再减的商品、受挤压的盈利空间和更多失业。

youdao

They are often overlooked by investors seeking fast profits, but not by value investors looking for bargain-priced stocks with a low price-to-earnings ratio.

它们根本不入追求短线利润的投资者的眼睛，但是对于重视价值的，寻找价格收益比率较低的有利价格股票的投资者来说就不同了。

youdao

The surfeit of sports data makes it easy to distinguish between bargain-priced players and underachievers with bloated salaries.

FORBES: Which jocks provide the best bang for the buck?

Regardless of whether the overall market is overvalued or undervalued, you can almost always find bargain-priced individual stocks for your portfolio.

FORBES: Five Bargain-Priced Stocks To Buy

After you have marvelled at the horses and gorged yourself on country cuisine, stroll through the market for bargain-priced leather goods, ponchos and silver jewellery.

BBC: Where have all the cowboys gone?