Get Down to Brass Tacks 来谈谈实质性问题 ; 开门见山 ; 讨论实质问题 ; 触及实质
Getting Down to Brass Tacks 言归正传 ; 切入问题核心
以上来源于: WordNet
N-PLURAL basic realities; hard facts (esp in the phrase get down to brass tacks) 基本实情; 铁证 [非正式]
I'm afraid I can give you only ten minutes' time. Let's get down to brass tacks at once.
我恐怕只能给你十分钟，我们马上就谈正经的事吧！
After the usual greetings and some remarks about the weather, the men got down to brass tacks.
在一般的问候以及几句关于天气的话后，那些人就开始办正事了。
I do not come here to listen to your silly jokes. Let's get down to brass tacks and decide on a schedule for our work.
我不是来听你这些无聊的笑话的，让我们言归正传，订一个工作日程！
You get down to brass tacks when you say, "it sounds good, but how much does it cost?"
VOA: special.2010.05.16
So,if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there.
VOA: special.2010.05.16
When they have removed all the dirt, they are down to the brass tacks, the copper pieces that hold the boat together.
VOA: special.2010.05.16
应用推荐