You may be one of those guys who thinks there's nothing cooler than a superhero brooding on a rooftop or cathedral spire.

也许你也是那种认为没有什么比超级英雄在屋顶或教堂塔尖上沉思更酷的人。

youdao

And as I sat there brooding on the old, unknown world, I thought of Gatsby's wonder when he first picked out the green light at the end of Daisy's dock.

当我坐在那里缅怀那个古老的、未知的世界时，我想到了盖茨比第一次认出了黛西家码头尽处那盏绿灯时的惊奇。

youdao

And as I sat there brooding on the old, unknown world, I thought of Gatsby's wonder when he first picked out the green light at the end of Daisy's dock.

当我坐在那里缅怀那个古老的、未知的世界时，我也想到了盖茨比第一次认出了黛西的码头尽头的那盏绿灯时所感到的惊奇。

youdao

Virgil had written a poem in the Sixth Eclogue that had touched Milton, and it had touched Milton, I think, because it begins with Virgil's own brooding meditation on the course of his poetic career.

维吉尔在里的一首诗触动了弥尔顿，之所以这首诗能够触动他，是因为那首诗是以维吉尔本身关于诗歌职业的,忧伤的沉思，开篇的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

After being brutally assaulted in a Melbourne stakeout that went horribly awry, homicide detective Joe Cashin is reassigned, for a period of recuperation, to the sleepy, relatively crime-free oceanside town of Port Monro, where he spends his time mostly brooding on the past, drinking to deal with the residue of the physical and emotional pain from the attack, and going for long walks with his two large black poodles.

NPR: Librarian Nancy Pearl Dips Below The Reading Radar

Louis plays a lo-fi version of himself, spending his days drifting through New York, brooding, bingeing on ice cream, slumping in wintry playgrounds, like Charlie Brown with a buried temper.

NEWYORKER: Black and Blue

The neighborhood is Spitalfields market, across the road from Christ Church on Fournier Street, the brooding Hawksmoor church where Alexander McQueen once showed us clothes rattling with skeletal bones.

FORBES: The French Are Taking Over London